Web Masks-Maskers-Masques-Maske
Carnaval and Purim are both very festive events. Everybody is wearing masks
during this celebrations. So we join with Web-masks. This year we have choosen for "I
 ......."
masks and drawings. Leandro, Shani, Maya, Tali, Yonat, Dana and Greet have made this first
show. We made all the drawings on-line during our meetings on my Web-Drawingboard. Where
ever we are living, we can work together. You can join our project, just let me know, ok.
B ye Greet. |
|
|
Tijdens Carnaval en Purim is het feest. Iedereen draagt een masker. Wij doen
mee met Web-maskers. Dit jaar hebben we gekozen voor "I ......." maskers en tekeningen. Bijvoorbeeld:
"Ik hou van muziek of zon,....."enz. Leandro, Shani, Maya, Tali, Yonat, Dana en
Greet hebben deze eerste show getekend. We hebben de tekeningen samen op mijn web-tekenbord gemaakt. Daar kunnen we in
groepjes werken, ook al wonen we ver van elkaar. Wil je ook meedoen met ons project, laat
me het dan even weten, ok.
Dag, Greet
|
|
|
Carnaval et Purim sonts des fêtes joyeux. Chacun a un masque. Nous prendons par avec "I ......." masques et dessins. Par
exemple:" J'aime le music ou le soleil,...etc" Leandro, Shani, Maya, Tali,
Yonat, Dana et Greet avons dessiné ce show ici. Nous les avons fait sur mon web-planche
à dessin. Bien que'il y a un distance geographique, nous travailons ensemble. Prendre par
aussi, m'ecrivez un email, ok. Bonjour Greet |
|
|
Während
Carnaval und Purim macht man spass. Jeder tragt eine Maske. Wir machen mit "I
......." Maske and Zeichungen. ZB "Ich liebe Music oder die
Sonne,......" usw. Leandro, Shani, Maya, Tali, Yonat, Dana and Greet haben diesen
Show gezeichnet. Haben wir auf mein web-Zeichenbrett gemacht. Wir wohnen weit von
einander, dennoch können
wir so zusammen arbeiten. Mitmachen mut unserm Projekt - schicke mir ein email, ok. Tag, Greet
|
